En la
primera historia, de nombre Pulgarcito, una pareja de campesinos sin
hijos desea tener uno, y pide en voz alta que quieren tener un hijo «sin
importar cómo sea de pequeño». Siete meses más tarde la mujer tiene un bebé que
«no es más grande que un pulgar», y por ello deciden llamarle Pulgarcito. Era
una «criatura ágil y sabia». Pulgarcito intenta ayudar a sus padres en todas
las tareas, asà que un dÃa pregunta a su padre si puede conducir su caballo
hasta donde trabaja éste, sentándose en su oÃdo y dirigiéndolo asÃ, dándole
indicaciones. Pulgarcito lleva a cabo dicha tarea. Dos hombres, extrañados, ven
pasar al caballo mientras es conducido por voces escandalosas y, cuando
descubren que la voz pertenece a una persona que se sienta en el oÃdo del
caballo, preguntan al campesino si pueden comprarle a Pulgarcito para hacer una
fortuna con las exhibiciones del pequeño ser. Pulgarcito convence al campesino
de que tome el dinero que los hombres le ofrecen y se va con ellos sentándose
en el borde del sombrero de uno de los hombres. Poco después, Pulgarcito
consigue engañar a los hombres para que lo bajen y se oculta en un agujero de
ratón.
Más adelante
se cuentan diferentes escenas, como la noche en la que intenta dormir en una
caseta de caracol, pero es despertado por el ruido de ladrones que planean
robar la casa de un pastor. Pulgarcito grita y se ofrece para ayudarles a robar
la casa, entrando él mientras los ladrones esperan afuera a que Pulgarcito
saque los objetos de la casa. Los ladrones acceden a la propuesta y lo llevan a
la casa del pastor. Pulgarcito arma un gran jaleo dentro de la casa, fingiendo
que está ayudando a los ladrones una vez dentro. Pulgarcito despierta a los que
dormÃan en el piso superior con preguntas dirigidas a los ladrones tales como ¿Qué
queréis?, ¿Lo queréis todo?, haciendo muy obvio el hecho de que allÃ
se estaba cometiendo un robo. Una criada se despierta y asustada por los
ladrones, pero no ve a Pulgarcito. Pulgarcito consigue al fin dormir bien sobre
heno. Pero la criada, ya de mañana, da de comer el heno a la vaca, sin saber
que allà estaba Pulgarcito. Pulgarcito grita dentro del estómago de la vaca,
pero el pastor piensa que un «espÃritu malvado» se habÃa apoderado de la vaca,
y la sacrifica. El estómago de la vaca es depositado en un montón de despojos y
un lobo se lo come. Ahora, Pulgarcito está dentro del lobo y, asÃ, persuade al
lobo para que lo lleve hasta la casa de sus padres pretendiendo hacerle creer
que podrá comerse todo lo que encuentre allÃ. Sus padres matan al lobo para
sacar a Pulgarcito y prometieron no volver a venderlo nunca más, ni «por todas
las riquezas del mundo». Ellos le proporcionan alimento, bebida y ropas nuevas.